细节之处展现人物心理

平凡:这次很高兴有这样的机会重新来诠释笑傲江湖,除了希望服装上可以尽可能的让衣服不过过于远离事实的可能性,小细节上也希望能用些小道具之类的来表达出主角所身处的心理状态。所以我在设计上加上了一些绳子啊线啦,希望可以隐喻他被很多现实的事情所困扰着。

田伯光是挑战

平凡:这次的7个角色中,我觉得田伯光最难画。一来之前一直没有田伯光的形象,小说里的田伯光就是三四十岁用刀的采花贼。这次与完美聊的时候,田伯光这个人物其实是在一个多角的爱情里面,很喜欢仪琳。但是整个人物没有特别鲜明的特点。所以田伯光对我来讲是一个蛮困难的挑战。

唯美依旧尝试加入新鲜特色

平凡:其实我没有特别的想唯美这个问题。比如我想画令狐冲,如果画的其貌不扬,我想大家也不喜欢吧。所以大致上会取一个公约数,把他画的比较好看一点。

这次为完美世界的武侠巨作《笑傲江湖》亲自执笔,很想表达出,很希望这次的笑傲可以多一些新鲜的感觉。因为过了这么多年,人对于事物的看法和感受也会有比较大的不同。

坦言受到电影版“东方不败”影响

平凡:我觉得徐克塑造了与原作典型很不一样的东方不败。因为原著里的东方不败给人的感觉就是一个中年的大叔,可是林青霞塑造的这个形象是颠覆的。我想即便不会参考林青霞版本也会受到她的影响吧。还是会把她画的比较女生一点,比较漂亮一点。

个人简介

陈淑芬

女,著名插画家。与丈夫平凡同为台湾著名插画家。其画作在众多言情小说、游戏、杂志等封面出现,为读者玩家所喜闻乐见。

平凡

男,A型,白羊座,174公分。与妻子陈淑芬同为台湾著名插画家,合称“平凡淑芬”。他们的作品享誉全国,乃至整个亚洲。

主要游戏作品:

 

2000年 单机RPG游戏《笑傲江湖》美术指导

 

2003年 单机RPG游戏《仙剑三》美术指导

 

2010年 武侠网游《笑傲江湖》特约美术指导

平芬历代作品回顾